The Patagonian Cavy belongs to the species Dolichotis patagonum, with the scientific name reflecting both its long-legged build (Dolichotis from Greek meaning long-eared or long-limbed) and its Patagonian origin. The species is one of only two members of the genus Dolichotis, the other being the Chacoan Mara (Dolichotis salinicola), a smaller relative from northern Argentina. Despite the name cavy and its placement in family Caviidae alongside guinea pigs and other cavies, Patagonian Cavies occupy a distinct subfamily Dolichotinae, making them quite different from their small cavy relatives.
The alternate common name Patagonian Mara is equally prevalent and perhaps more commonly used, particularly in zoological contexts. Mara is an indigenous Tehuelche word for these animals, used by native peoples of Patagonia long before European contact. Some sources use simply Mara when context makes the Patagonian designation obvious. Regional names in Argentina include liebre patagΓ³nica or Patagonian hare, referencing their rabbit-like appearance despite being rodents. The hare comparison reflects their long ears, powerful hind legs, and bounding locomotion that superficially resembles lagomorphs.
In scientific and zoological literature, the species may be referenced by various historical synonyms as taxonomic classifications evolved over time. Early naturalists struggled with proper classification given the animal's unusual morphology combining features of multiple mammal groups. Some historical accounts placed them closer to rabbits before proper anatomical study confirmed their rodent nature. The confusion persists in common nomenclature where people often mistake them for oversized rabbits or small deer rather than recognizing their true identity as the fourth-largest rodent species globally.
Within Argentina, local communities living near mara populations have traditional names in Spanish and indigenous languages reflecting generations of coexistence with these animals. The name cavy links them properly to family Caviidae, helping distinguish them from true rabbits and hares in order Lagomorpha. Understanding this taxonomic relationship is important for appreciating their unique position as highly specialized rodents that convergently evolved rabbit-like features for life in open Patagonian grasslands. No subspecies are currently recognized, though some morphological variation exists across their range.
