The Pudelpointer is known by its original German name, which directly translates to "Poodle Pointer" in English, reflecting the breed's unique heritage as a deliberate cross between these two distinguished hunting breeds. In Germany, the breed is sometimes informally referred to as simply "PP" among hunting enthusiasts and breed devotees who appreciate its remarkable versatility and consistent performance in the field. The name has remained unchanged since the breed's establishment in the late 1800s, a testament to the straightforward approach German breeders took in naming this purposefully created hunting dog.
The breed's naming convention differs from many others in that it explicitly acknowledges both parent breeds, which was intentional on the part of the founder Baron von Zedlitz, who wanted the name to immediately communicate the breed's genetic heritage and hunting capabilities. This transparency in naming has helped the breed maintain its identity and purpose throughout its history, preventing the confusion that sometimes accompanies breeds with multiple or changing names. The Pudelpointer name carries significant respect in hunting circles, representing one of the most successful deliberate breeding programs in the history of sporting dogs. Baron von Zedlitz wrote extensively about hunting dogs under the pen name Hegewald, and his influence on the breed's development and naming has remained significant to this day.
In North America, the breed is occasionally referred to as the German Pudelpointer to distinguish it from any theoretical American developments, though no separate American variety has emerged since the breed was first introduced to the continent in 1956 by Bodo Winterhelt and Sigbot Winterhelt. Some hunters affectionately call their Pudelpointers simply "Pudels," though this informal shortening should not be confused with the Standard Poodle from which the breed partially descends. The breed's reputation has grown significantly since its North American introduction, with dedicated enthusiasts forming strong breed clubs to preserve the working qualities that make this dog so exceptional. Within the North American Versatile Hunting Dog Association testing community, the Pudelpointer has earned widespread respect for consistently high scores.
The Pudelpointer Club of North America, founded in 1977 by breed pioneer Bodo Winterhelt, has been instrumental in maintaining breed standards and promoting the Pudelpointer's exceptional hunting abilities across the United States and Canada. This organization has deliberately resisted seeking full American Kennel Club recognition, believing that such recognition would shift emphasis from working ability to conformation shows, potentially compromising the breed's field performance that has been carefully maintained for over a century. The club maintains a breed registry and requires dogs to pass hunting tests before being approved for breeding, ensuring that each generation maintains the working abilities that define the Pudelpointer as a versatile hunting companion rather than merely a show dog.

